본문 바로가기

영국 문화714

한국 여성이 전혀 몰랐던 영국인의 시집살이 많은 한국 여자들이 시댁 노이로제에 걸려 있는 것 같습니다. 최근 방영 중인 드라마, '넝굴째 들어온 당신'의 여자 주인공이 결혼 이상형으로 "능력 많은 고아"를 꼽는다고 해서 이슈가 되기도 하고요. 주변 한국 아줌마들은 모이기만 하면, 시댁 흉보기에 온통 혈안이 되어 있습니다. 온라인 포탈 사이트의 글만 보아도 시댁과 관련한 다양한 사연들이 하루에도 엄청난 양이 쏟아져 나오니까요. 오죽 한국 아줌마들이 답답하고 힘들면 이럴까? 하는 생각에 이해가 되기도 하지요. 보통 한국 여자들은 생각하기에 “영국은 시집살이가 없을 거야” 하고 단정 짓습니다. 저 역시도 그랬으니까요. 그런데, 시집살이의 정도를 한국과 비교할 수는 없겠지만, 여기도 사람 사는 곳이므로 시집살이가 없는 것은 아닌 가 봅니다. 사실 시집살.. 2012. 3. 12.
한국 블로그 방문한 영국 아줌마의 반응, 놀라울 뿐 교회에서 친하게 지내는 영국 아줌마가 있어요. 그 분은 자연과학 박사로 현재 Open University (한국 방송통신대학)에서 강의를 합니다. 어느 날 함께 자원봉사를 하다가 저에게 이렇게 묻습니다. “넌 남편 학교 가면 뭐하고 지내?” 제가 아이도 아직 없는 전업 주부니깐 도대체 뭐하면서 지내는지 궁금하셨나 봅니다. "전 현재 블로그 운영 중이에요." 갑자기 호기심 가득한 얼굴로 이것 저것 물어보시는 거에요. “혹시 영어로 쓰는 거니?” “무엇에 관해서 주로 쓰니?” “블로그는 인기가 많니?” 등등 영국 아줌마는 비록 한글로 된 블로그지만, 자기에게도 블로그 주소를 알려달라고 하시는 거에요. 제대로된 번역이 아닐지라도 번역기를 사용해 감안하고 보신다고요. 전 그냥 가볍게 사진 정도 보시면 된다고 말.. 2012. 3. 11.
새벽에 영국 경찰차 타고 귀가한 한국 유학생, 당황스러워 전에 올렸던 "헌팅한 영국 여자 집에 놀러갔다가, 깜짝 놀란 한국 유학생" 사연 기억하시나요? 모르시는 분은 미리 읽고 오시면 상황 이해가 빠르실 거에요. ---> 헌팅한 영국 여자 집에 놀러간 한국 남학생, 깜짝 놀라 후속편입니다. 영국에 온지 일주일도 채 안된 동양인 유학생은 새벽 2시가 다 되어서, 영국 여자 둘이 사는 집에 따라가게 되었지요. 그녀들의 집에서 소녀시대 공연을 보기도 하고, 술도 마시면서 분위기는 화기애애했지만, 시간이 지날수록 크게 할 말도 없어지고 다소 싸~해졌다고 하네요. 급기야 그 중에 영국 여자 한 명은 샤워를 한다고 욕실로 들어가버렸다고 해요. (추측컨대, "너네 이제 그만 가라" 이렇게는 직접적으로 말을 못하고, 씻으러 가면 그들이 알아서 집에 가겠지...그런 분위기를 .. 2012. 3. 10.
혹독한 시집살이, 영국으로 도망 온 며느리 사연 얼마 전, 신랑과 쇼핑을 하다가 신랑의 친구를 만났어요. 그녀는 루마니아 출신으로 영국에서 현재 박사과정 중에 있습니다. 그녀의 남편은 이탈리아인이에요. 현재 캔터베리의 유명한 이탈리아 음식점의 요리사로 일하고 있지요. 그들은 이탈리아에서 만나 그 곳에서 신혼 살림을 차리고 살다가, 자신의 학업 등을 이유로 남편 및 아들과 함께 이 곳 캔터베리로 왔답니다. 그녀의 남편은 요리솜씨가 훌륭해서인지 이 곳 캔터베리에서 쉽게 취직이 되었고, 자신도 박사과정 중이고요. 신랑과 같은 때에 들어가서 초창기에 꽤 친하게 지냈다고 합니다. 그런데 한 1년 정도 보이지 않아 신랑은 궁금해 했었대요. 그러다가 신랑은 학교를 방문한 일본 전직 국회의원과 식사할 기회가 있어, 이탈리아 레스토랑에 갔다가 그 루마니아 친구를 그곳.. 2012. 3. 9.

티스토리툴바